Megmászták a Kínai Nagy Tűzfalat.

Richard Clayton nevű úriemberé a kudos (meg a BB-é, hogy tudomást szereztem róla), a megoldás pedig nem is túl bonyolult. A content filter alapvetően ugyanis átengedi a csomagokat, és ha valami fennakad a content filteren, akkor a küldőnek egyszerűen küld egy RST csomagot. A küldő ezt autentikusnak veszi, a kapcsolatot lezárja, a cenzúra megvalósul. (Máshogy megvalósítani egy ekkora ország cenzúrázását olyan erőforrásokat igényelne, ami még Kínának sincs.)
A megoldás: dobd el a RST csomagokat! Ha nem veszed őket figyelembe, a kapcsolat nem szakad meg, az adatforgalom megmarad.

Genuinely simple as that.