 |
| Szinglish, nem viccel. |
Milyen világ az, ahol külön nyelvet beszélnek a szinglik? Most komolyan, miben különbözik? Lol? Valaki? A cinizmusban? Mi a „pöffeszkedő családos” szinglishül? A „Double Income No Kids” ugyebár mozaikszóvá nemesült, de hát az nem a szó nemes értelmében vett szinglilét.
Most az jutott eszembe (a másik kézen, olyan rég anglicizáltam úgyis), hogy kéne csinálni egy céges remixet a leggyakrabban hallott visszatérő mondatokból. A „Can you hear me?” repetitív üvöltözése egész Scooter-szerű, ha nem tudja az ember, hogy a szar közel-keleti és balkáni vonalak miatt kell. „At the end of the day”, „you know what I mean”, satöbbi.
Kell szereznem GNU/Linuxra egy zeneszerkesztő progit.