![]()
Fogyasztottam a bajnokok vacsorajat a Budagyongye McDonald’s-ban, ment kozben valami szar zene: azt mar nagyjabol megszoktuk, hogy hanggal nem rendelkezo kocsogok hangjat szamitogeppel igazitjak a tisztahoz, amitol persze jo nem lesz, csak tiszta. De ne mar, hogy egy szamnak annyi a szovege, hogy „I’m sending you an SMS”! Komolyan, akkor inkabb ne enekeljenek (meg most is nehez leirni az „enek” szot ebben a szovegkornyezetben), a Bank Dance Hallban ugyis mindegy, hogy a „tobb faszt fogott, mint te kilincset” kategorias kiskoru puncik mire razzak az eppen serkeno cicijuket es popsijukat.
Aztan errol eszembe jutott, hogy milyen otletesen oldjak meg az amerikai zeneszek az ottani rohejes mertekben uralkodo cenzurat: „Don’t phunk with my heart”, teljesen egyertelmu, mirol van szo, megse kell radio edit cimen kivagni az f-wordot. Meg Eminem, aki a videoklipben Muppet Show-jellegu babukat alkalmaz az erzekeny reszeknel, azokat meg persze nem kell kimozaikozni. Ez az, bouyz, ne hodoljatok be, legyetek talalekonyak!
A mekiben le is ettem a nadragomat, egyebirant.