UNIX timestampet akarok Bash-ben rendes dátummá konvertálni. Olyan nagy kérés ez? Miért nincs erre valami jó kis command-line tool?

Azért az élet Lipi landben se fenékig tejfel, az milyen, amikor kb. 4:55-kor vesszük észre, hogy egész nap nem ment a belső levlistaszerver? Elbaszott upgrade script, jól nem tette bele a configba az adatbázisos entryket.
(Egy vérbeli techno post, kéremszépen, azt láthatjuk itt.)