Butch és Orange, a két utolsó döglődő szerver is újra a házban, a kezdeti túlterheltséget lassan átveszi a hétköznapok unalmas load-ja. Az Interware Saga lassan véget érni látszik.
Most kéne egyet aludnom, de inkább lezuhanyozom (Bata kedvéért: lezuhanyozok), és bemegyek az irodába (lásd még: munkahely, lásd még: kétszínűség, lásd még: könyöklés, lásd még: törtetés) bambán nézni ki a fejemből, és hülyébbnél hülyébb kérdésekkel idegesíttetni magam (by someone so close to me, but so far away).
Azt hiszem, inkább bekatéterezem a fülem valami jó zenével és megírom a tegnapi nap történetét forgatókönyv formában. Denzel Washington fogja játszani a feszült problémamegoldó szemüveges rendszergazdajogász szerepét. Kergetni fogják, és nagy nyomás alatt lesz, de a végén összejön majd a különutas Interware-es operátorral (Hale Berry).