A Radikális Nyelvőr nemzetközi szervezet (eredeti, francia nevén Nyelveur Radical) magyar különítményének közleménye: az “ezredforduló” szó latin megfelelője helyesen “millennium”. Nem “mileneum”, nem “milenium”, nem “millenium”, stb., hanem “millennium”, sic (b. m.), két l és két n. (És két i.)
Azt a tévképzetet szerencsére és többnyire még a tényleges millennium előtt sikerült kiverni a fejekből, hogy “mileneum”, viszont a mai napig vannak, akik úgy tudják, hogy csak egy n van benne. De nem! Ugyanúgy nem, ahogy (Drojid nagyon helyes meglátása szerint) az “anno” szót se írjuk “ano”-nak, pedig ugyanaz a szótő: az “év”. (Millennium: ezer év, ugyebár.)
Na.
(Igen, ugyanaz a Drojid, aki a “Tímelya” szót leírta. De az régen volt.)
Update: Úgy döntöttem, alapítok egy külön kategóriát a Nyelveur különítmény közleményeinek.