Azért bírom, ahogy ezek az executive-oknak (továbbiakban: IT exec) írt „technikai” siteok fogalmaznak:
…
The program, called OpenSSH (Secure Shell), is installed on tens of millions of servers made by vendors such as Red Hat, Hewlett-Packard, Apple and IBM.
…
Ezen a ponton az IT exec bólogat, á igen, HP, Apple, IBM, ezeket a neveket már hallottam, hiába, egy IT exec-nek mindenhez értenie kell, meg a hackerekről is hallottam már, ezek a kapucnis orosz bűnözők, akik technot hallgatnak és össze van matricázva a notebookjuk (szeme előtt feljsejlik a megannyi filmben megénekelt jelenet, ahogy a hacker beüti a nagy piros password mezőbe a 4 karakteres jelszót, és elsőre eltalálja bazmeg, kemény a bűnnek világa), és az önnön szuperioritásába vetett hit megerősödésével (well done, PC World, cha-ching) olvas tovább:
…
A brute-force attack is where a hacker tries many combinations of authentication credentials in order to get access to a server. If an administrator is using is using simple log-ins and passwords, it makes a server more vulnerable to a brute-force attack, Zdrnja said.
…
És már megy is a memo a vezető rendszergazdának, hogy „I’m concerned that we are vulnerable to a Brute Force attack by Hackers” (az IT exec az ilyeneket nagy kezdőbetűvel írja, még jobban kiemelve a fontosságát, és a tényt, hogy ő tud ilyen szakkifejezéseket), és hogy „holnapra minden jelszót cseréljetek le bonyolultra, kivéve az enyémet, mert a bigtitchick bizonyítottan erős, ráadásul én IT exec vagyok és fél kézzel elbánok egy hackertámadással, még antivírusom is van és mindig feltelepítem a legfrissebb Windows Genuine Advantage frissítéseket, na jó, többnyire.”
És persze ezek azok a fajta memok, amin a rendszergazda mosolyog egyet, na, a főnök megint olvasott valami hülyeséget (ő már egy hete olvasta az OpenSSH hoaxot), és tolja tovább a Team Fortresst.
Kemény a bűnnek világa.