Hogy pozitívan is szóljak a köcsög franciákról, elmondom, hogy valamely talány okán a francia Tesco replacement (Röplaszma’n talán, ha franciásan akarjuk ejteni; zerzs, bazsé, tudjuk.) nem olyan ótvaros-retkes, mint a magyar hipermarketek. Nyilván csak egyben jártam (szombat reggel, hazafele vásárfia-sajt után kajtatva), tehát az indukció elvét állítom munkába, amikor megkockáztatom, hogy az összes francia hiperszupermarché összeadva nincs olyan lepukkant állapotban, mint akármelyik magyarországi. (Ebbe nyugodtan vegyük bele a CBA- és egyéb birodalmakat is: nem cégspecifikus takarítási politikáról, dolgozói-vezetői mentalitásról beszélünk.)
Többször megfogadtam (mindhiába), hogy Tesco-ba, Cora-ba, ilyesmi helyekre nem fogok menni, de az ember kénytelen. Most autózzak át mindig a sógorokhoz?